Esta web utiliza cookies. Visite nuestra política de cookies. Navegar el sitio implica aceptar de las mismas.   

Significado del apellido Luman

Código Soundex Daitch-Mokotoff: 866000

 

Este es un foro abierto para discutir sobre el origen, el significado e historias de familia del apellido judío Luman.

Tanto sus conocimientos, como la tradición oral sobre el origen y significado de su apellido que acompaña a su familia puede ser un gran aporte para todos los que nos interesa el tema.

El Código Soundex que aparece arriba permite identificar variantes de escritura de un apellido, utilícelas para profundizar su investigación.

Lo invitamos a contar sus conocimientos y/o tradición familiar sobre el origen y significado de este apellido. Hágalo dejando sus comentarios al final de la discusión.

Discusión:

Nombre Comentarios
luman necesito saber el origen de mi aoellido
matias rios luman
XIMENA PARRA Mi esposo es de apellido Luman y necesitamos saber su origen
matea del carmen torres luman Qisiera sabes.si mi apellido luman es indifina o no
JuliaVera Mi hija Ysidora Luman me dijeron k era de origen mapuche.
Anónimo luman no es mapuche
Mabel Luman Me dijeron que mi apellido es de origen judío
Marcelo Luman es de apellido indígena recuerdo que por el año 2000 me dijo un profesor busquen su escudo y no pude encontrar, salia, :que que el nombre viene de una familia mapuche vivia en una quebrada donde habia el árbol nativo (luma o mirtus nombre científico,) esa familia era muy dura, fuertes en pelear, y de ahí el origen, los indígena colocaban apellidos de la tierra y también mencionaba la comuna de lumaco significado de la luma ese pueblo, ahora lo borraron, yo alcance a leerlo
Daniel El apellido es Vasco, en idioma Euskera significa "zanja" o "tierra cortada" desde lur -tierra- y eban/eman -cortar- según el libro "Examen crítico de la Panfitonimia en las Etimologías de apellidos Vascos de I. López de Mendizabal, Luis Múriga", además el libro Toponimia Vasca de Pedro de Zabala traduce Luman como "Trinchera". Los que dicen que Luman es apellido mapuche lo piensan por como suena, pero ese apellido no tiene Titulo de Merced de la Conadi, tampoco tiene una traducción directa, no tiene relación con Luma y otro palabra, además según Family Search el primer apellido Luman en Chile se registró en 1700s en Santiago de Chile, tambien hay muchos registros de 1700s y 1800s en Mexico, Colombia, Venezuela, Brasil y Argentina entre otros (todas colonias Españolas), tambien hay un numero importante de Luman en EEUU, además hay actas de matrimonio y nacimiento de 1600s en España, en Francia y hasta Alemania en 1600s, en ese momento se escribía Lüman. Tambien existe Lumán con tilde, es el mismo apellido que fue castellanizado en Madrid.